| | | Форрест Гамп Оценка:  8.68 (60) Количество страниц: 45 Книга закончена | Язык книги: Русский Язык оригинальной книги: Английский | |
|
| Выберите формат скачивания: | |
 Ключевые слова: | | | | Добавить ключевое слово |
| *.*.186.67 |
Теперь с полным правом могу сказать, что знаком не только с фильмом "Форрест Гамп", но и с её литературным источником - книгой Уинстона Грума.
Какое главное впечатление?... Удивление. Книга и фильм - два совершенно разных произведения, отличающихся не только сюжетом, но и настроением, подачей и, как мне кажется, даже изначальным смыслом. Начнем с сюжета: значительная часть самых запоминающихся моментов фильма в книге либо отсутствует, либо представлена в другом виде. Для начала, Форрест Гамп отличался очень крупным телосложением, из-за которого он часто и попадал в различные неприятности. Нет самой идеи "Беги, Форрест, беги", нет даже легендарного забега через всю страну. Зато в фильме почти полностью отсутствует вся середина книги, например, когда Форрест играет в группе на губной гармошке, но слишком увлекается марихуаной, потом, участвуя в митинге протеста против войны попадает медалью в лоб чиновнику и его хотят посадить в психушку, но он попадает в космическую программу НАСА и становится астронавтом вместе в женщиной-майором и орангутаном Сью, их корабль падает в Новой Гвинее, и они несколько лет живут в племени людоедов, потом Форрест становится рестлером по прозвищу Болван... ну и так далее, ещё очень много чего... Отношения Форреста и Дженни на протяжении всей книги гораздо более земные и неоднозначные. Концовка, кстати, тоже вполне прозаична не столь трагична, все остаются живы и на своих местах. В целом книгу можно назвать более хулиганской, циничной, местами даже грубоватой сатирой на американские реалии, в то время, как фильм кажется очень светлым и добрым.
Даже не возьмусь судить что же лучше, ещё раз повторю - два совершенно разных произведение, каждое из которых великолепно. Рекомендую ознакомиться и с книгой и, конечно же, с фильмом. если вдруг кто ещё не видел.
Оценил книгу на 9 | | | Поделиться: ]]> :4]]> ]]> :]]> ]]> :2]]> ]]> :4]]> ]]> :7]]> ]]> :4]]> :0 ]]> :13]]> |
|
| *.*.52.201 | Поначалу немного напрягает "слог дурачка", потом автор то ли пишет уже более взросло, то ли привыкаешь к примитивным предложениям. Хотя вероятнее всего именно первое. Ну и перевод тоже сказывается на оценке.
В целом, неплохо написано, но порой нереальность событий, и в особенности, их количество, зашкаливает.
Участие вымышленного героя в абсолютно реальных событиях, происходивших в мире, делает книгу будто бы биографической, при этом читаешь и понимаешь, что такого не может быть. И хорошо, что не может ))) Оценила книгу на 9 | | | Поделиться: ]]> :3]]> ]]> :]]> ]]> :3]]> ]]> :1]]> ]]> :3]]> ]]> :4]]> :0 ]]> :4]]> |
|
{"b":"11188","o":30} |
