Литмир - Электронная Библиотека
Первые опыты
Оценка: Оценка   9.4 (21)
Количество страниц: 61
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Переводчик(и): Петрова Галина Г.
Издатель: Мир книги
Город печати: Москва
Год печати: 2007
ISBN: 978-5-486-01201-3
Выберите формат скачивания:
QR кодРазмер: 392,2 КбайтДобавлено 2 апреля 2013, 19:21

    Шестнадцатилетняя Джессика чувствует себя совершенно опустошенной с тех пор, как ее лучшая подруга уехала из их городка. И в школе, и дома она чужая. Наблюдательная Джессика начинает вести дневник, чтобы разобраться в себе и попытаться найти ответы на волнующие ее вопросы.

    Как ей вести себя с девчонками в школе, помешанными на шопинге? С отцом, который ждет от нее побед на легкоатлетических соревнованиях? С матерью, занятой устройством шикарной свадьбы для старшей сестры? И, наконец, что ей делать со своей несуществующей любовной жизнью?

    Поделиться:
    ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    Мой статус книги:
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    +4  5 -1
    #49130
    *.*.179.115
    Обалденная книга! Странно, что нет отзывов. Очень интересная, вторая часть тоже не подкачала.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :4]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :8]]>  
    -1  1 -2
    #393999
    TA-DAAAA
    *.*.44.224
    Есть такие книги и такие американские авторы, чтение которых мне очень тяжело дается.Только вот не могу никак идентифицировать природу того, почему не идет у меня книга. То ли дело в плохом переводе/неприятной издательской адаптации, то ли это в принципе такая стилистика речи стандартного американского подростка. Ну реально очень тяжело читать все эти: "у-меня-фиговый-словарный-запас-и-поэтому-я-пишу-все-через-дефис-типа-так-круто" выражения. У меня мозг автоматически заменяет подобные выражения на "Тот-кого-нельзя-называть". 
    Если стандартный американский подросток так мыслит и имеет подобный взгляд на мир, то мне его искренне жаль. Девушке по сюжету 16 лет, а рассуждает она, как двенадцатилетний подросток, словарный запас, как у десятилетки, фантазии, представление о романтических отношениях и ханжество, как у замшелой старой девы, поведение с родными и близкими, как у истеричной, эгоистичной малолетки. 
    Три дня промучала книгу, доползла-таки до 162й страницы из 628, и решила сдаться.
    Не моя книга.
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :1]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #147972
    ghost777
    *.*.240.202
    Понравилось написание в стиле дневник, раскрытие образа гг. Мне показалась она не типичной, т.к. во многих книгах, что характер, что внешность кажутся мне чуть ли одинаковыми. Сюжет в принципе ничего не обычного, о жизни девочки подростка, но то как автор преподносит и поднимает некоторые темы( и то что вообще поднимает) меня зацепило. 
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    +1  1 0
    #108601
    Iwishka
    *.*.198.30
    Отличная книга. Мне очень понравилась. Не затянуто и интересно
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :0]]>  ]]>Twitter :1]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :0]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :0]]>  Email :0  ]]>Скачать :0]]>  
    +1  1 0
    #104406
    Anna Reimer
    *.*.230.185
    Неплохая книга)
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :1]]>  ]]>Twitter :0]]>  ]]>В контакте :0]]>  ]]>Livejournal :1]]>  ]]>Мой мир :0]]>  ]]>Gmail :1]]>  Email :0  ]]>Скачать :1]]>  
    {"b":"161671","o":30}