Литмир - Электронная Библиотека
Любить – значит страдать
Добавить похожую книгу
Любить – значит страдать
Оценка: Оценка   9.23 (391)
Количество страниц: 25
Доступен ознакомительный фрагмент
Язык книги: Русский
Язык оригинальной книги: Английский
Переводчик(и): Александрова Ольга
Издатель: Азбука, Азбука-Аттикус
Город печати: Санкт-Петербург
Год печати: 2014
ISBN: 978-5-389-07981-6

    Синяки исчезают, но шрамы и страхи остаются.

    В маленьком процветающем городке Новой Англии всё и все на виду. Жители подчеркнуто заботятся о внешних приличиях, и каждый внимательно следит за тем, кто как одевается и с кем встречается. Поэтому Эмме Томас приходится прилагать максимум усилий, чтобы никто не догадался, какие ужасные вещи творятся у нее дома. Но вот мрачная страница перевернута, и, казалось, счастье улыбнулось героине. Девушку теперь опекают умные и заботливые люди. Она встретила свою первую любовь. Но тень прошлого омрачает жизнь Эммы. Возвращается ее родная мать, и Эмма решает наладить с ней отношения. Она переезжает к матери, но, к своему ужасу, выясняет, что ее мать – алкоголичка и наркоманка, к тому же у нее молодой любовник Джонатан, которому очень понравилась Эмма. И Джонатан, и мать Эммы хотят, чтобы девушка полюбила их. И все их поступки лишний раз доказывают девушке, что любить – значит страдать…

    Впервые на русском языке!

    Поделиться:
    ]]>Facebook :44]]>  ]]>Twitter :10]]>  ]]>В контакте :15]]>  ]]>Livejournal :11]]>  ]]>Мой мир :11]]>  ]]>Gmail :8]]>  Email :0  ]]>Скачать :21]]>  
    Мой статус книги:
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    +4  4 0
    #258425
    *.*.203.34
    Господи, ну как же меня бесит эта Эмма...я просто уже не могу!Из за этой идиотки жду не дождусь когда дочитаю, не бросаю только из любопытства!
    Эмма просто невозможная, как можно быть такой вруньей по отношению к своему любимому и подруге?Она невыносима...И вечно чем-то жертвует вся такая бедная, а по сути только она и виновата в своих бедах потому что бесхребетная!Я конечно много читала книг с героями которые тоже многое переживали, но они черт подери не бесили меня так как она....Капец моей нервной системе!
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :4]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    +2  2 0
    #156821
    Uksinya
    *.*.208.130
    вторая книга показалась более увлекательной, но много но...
    1) то ли автор забывает, то ли переводчики недоработали, но в этой книге много ружьев на стене, которые так и не выстрелили (хотя, конечно, есть 3 кн, но тогда эти "выстрелы" будут уже не актуальными)
    2)ну как можно любить и дружить с этой угрюмой букой? на чём основывается дружба Эммы и Сары и любовь Эммы и Эвана? сплошные "потом расскажу", секреты, недосказанность, депрессивное состояние ГГ.
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #478552
    Anna209
    *.*.10.115
    Книга действительно хорошая, хоть и тяжёлая. Читая, очень часто задумываешься как бы ты поступил в той или иной ситуации. Иногда главная героиня вызывает недопонимание, но тут ты опять ставишь себя на её место и кажется, что эти решения не так уж и не понятны, а наоборот - очевидны
    Оценила книгу на 7
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #417879
    Amnistiya
    *.*.124.54
    Первая книга, более увлекательна. Во второй же ее части, я просто потерялась и не понимала до конца этих метаний главной героини. В общем я прочла до конца и осталась частично довольной, что все-таки она не умерла и прошагав такой путь от "забитой" до "нормальной" к концу всей истории, осталась с тем, кого любила.
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :5]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :11]]>  
    -1  0 -1
    #413852
    Lana_A
    *.*.35.145
    Когда мы встречаем человека, который нас понимает и разделяет нашу боль, то, волей-неволей, сразу тянемся к нему. Особенно тогда, когда такой человек в нашей жизни единственный. 
    Такой гаванью был Джонатан для Эммы. Любила ли она его?.. Думаю, нет..
    Она всю жизнь скрывала свои страхи и тайны, даже Саре не могла полностью открыться. Она не хотела грузить свою подругу и молодого человека, Эвана, подробностями своих проблем, не хотела их сочувствия и вмешательства. Ведь когда ты всю свою жизнь решаешь проблемы самостоятельно, переложить часть груза на другого чертовски сложно. Именно это она и нашла в друге своей матери - родственную душу, довольно кстати, симпатичную, что приводило порой к ненужным мыслям в её голове.) Ему не приходилось объяснять, он с полуслова понимал чувства девушки. Однако влюблённость Джонатана осложнила всё дело. Не знай чем бы ещё всё кончилось, если б он не раскрыл все карты Эвану в конце книги. Хотя в любви и на войне все средства хороши. 
    Одни люди, как Джонатан, защищают свои чувства кулаками, другие - словами: жестокими, лживыми, нацеленными глубоко ранить человека. Именно этот приём в очередной раз пускает в ход Эмма и лишается очередного близкого человека в своей жизни. 
    Продолжая винить себя во всех грехах она уезжает и оставляет прошлую жизнь за спиной.
    Получится ли у неё побороть свои страхи? Помирятся ли они с Джонатаном? И найдёт ли она путь к своему сердцу - это мы узнаем в третьей книге "Страдать, чтобы простить".
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :6]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :4]]>  
    #379450
     Румянцева Настя
    *.*.96.17
    Во всей трилогии Ребекки Донован неизгладимое впечатление оставил главный герой - всепрощающий, понимающий, нежный, любящий вне зависимости от жизненных перипетий и "тараканов" главной героини. Это приятное исключение на фоне жестоких, властных, сильных, бескомпромиссных героев, по которым судя по всему очень истосковалась славянская женская душа нашего времени.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :9]]>  
    +1  1 0
    #364126
    Почитайка 1408
    *.*.167.237
    Вторая часть самая интересная, читала взахлебрдая, очень понравился Джонатан твердая 10+ 
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :6]]>  
    +1  1 0
    #354040
    Amaya20
    *.*.81.252
    ели ели читала. Эмма явно не достойна Эвана. книга какая то мутная
    Оценила книгу на 7
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :7]]>  
    #339896
    *.*.241.253
    Скукота...Dream
    Оценила книгу на 3
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :4]]>  
    #293099
    Ksana s
    *.*.1.195
    Да в целом книга лучше чем первая на мой всзгляд, но гг иногда простоsm202ощущение что она такая отрешенная и только позволяет всем себя любить и занимается две книги только мазахизмом к своему. телу все ее бьют и ругают.Я даже чемто согласно со словами Аналайз Что ей надо быть достойной его любви, помоему она очень у нее суховато к нему раскрыта автором как то не вериться.Ожидала как большего от книги.
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :5]]>  
    #264503
    Козырева Мария
    *.*.233.166
    Книга довольно интересная. Мне понравилась. Да были моменты, когда Эмма жестко бесила и не видела очевидных вещей, жаль что она заметила все это только в конце (((Безумно жалко Эвана. Очень плохо она с ним поступила (во всех вещах). Если честно я не до конца понимаю, зачем надо было писать еще две истории про Эмму, если в первой книге конец был ясен и понятен!? Надеюсь в третьей части они помирять и у них все будет хорошо. Вот только не знаю читать ли третью часть? Но скорее всего прочту, т. к. Интересно чем все кончится, хотя боюсь и не хочу чтобы появлялся Джонатан и она была с ним... Эхххх... Опять не усну. 
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #248511
    Саша Г
    *.*.9.245
    Вообще сама тема книги интересная. Но на мой взгляд слишком страдательно. На вкус.
    Я люблю переживания, но для меня их чересчур в серии. Эвон кажется нереальным парнем, таких в реальности наверно нет))) Гг-ня под конец начала меня бесить, замкнулась на себе, мучая подругу и любимого. Первая книга понравилась больше, вторая была скучновата, третья интересная, но переживаний уж очень много. за всю серию ставлю 8.
    Оценила книгу на 7
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #246367
    Aalenkaa
    *.*.77.65
    Странная она немного, одному доверяет, другого любит, но не доверяет
    И самое ужасное - ее побег
    Ладно, посмотрим что дальше будет
    Оценила книгу на 7
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #244282
    Alina Miller
    *.*.237.85
    Вторая книга серии заметно подкачала по сравнению с первой.Очень много необоснованных и депрессивных моментов и это бесит.В первой книге они были оправданны, но тут...Чего ради терпеть?Отношение главной героини с подругой и парнем просто добили.Она просто скатилась и это минус балл автору!Конец не удивил, но и не порадовал.
    Оценила книгу на 6
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :4]]>  
    #240968
    Lolase
    *.*.59.149
    Если честно, то я уже устала читать эту серию, интересно да, но столько депры😔 не знаю как осилила 2 часть!!! Надеюсь в 3 части будет хэ!!!
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #229335
    tanicka
    *.*.78.215
    Не знаю будет ли меньше боли в 3 части, потому что во 2 ее было предостаточно.Местами даже тяжело читать.
    Жду хепи энда от последней части.sm225
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :9]]>  
    #227465
    yula_iy
    *.*.127.8
    Книга такая же хорошая как и предыдущая. Прочитала на одном дыхании и она даже легче чем предыдущая.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :6]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :10]]>  
    #219479
    leech
    *.*.162.11
    Тоже интересно, но не особо
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :5]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    #202821
    ole4ka85
    *.*.35.62
    Продолжение очень интересное, хоть Эмма и начинает бесить.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #200506
    asiat
    *.*.201.170
    класс очень интересно все время на эмоцияхShock
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #196726
    Мария Шишкова
    *.*.47.158
    Немного тяжелая книга, осадок остается приличный. Конец вообще немного убил. Так неожиданно. Догадываюсь, что у нее просто сдали нервы, но вот так просто взять и оставить Эвана в таком состоянии. Даже уже не хочется читать 3 часть, что еще она может выкинуть. Ее жестокость к Джонатану просто немыслима. В общем, можно сказать, что люди эгоистичные и злобные натуры.
     И хотя серия интересная, с тяжелым сердцем иду читать последнюю часть.
    Оценила книгу на 8
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #194622
    imma
    *.*.219.10
    То же эмоциональная и сильная книга, как и первая часть!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    +1  1 0
    #187337
    Agusha
    *.*.93.160
    Все мы в каком то смысле дуры или дураки. Мы до последнего верим людям, которых любим (или кажется, что любим) и пытаемся все им простить. Со стороны кажется, что вот это ГЕРОИНЯ ДУРА, но иногда мы сами не видим себя со стороны, так что одумайтесь так ли мы нужны этим людям. Зря не стоить тратить нервы, время и силы на них.
    А так же о том, что почему близким людям (Эван и Сара) мы не можем довериться, а чужому (Джонотан) мы доверяем верим и рассказываем. и опять таки это наша тупость. Мы думаем что родные люди нас не поймут, отвернутся от нас. Просто Автор не расписал зачем же она так поступает. мы пытаемся понять ГГ, но не понимаем.
    Не знаю как оценить даже.
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :4]]>  
    #168462
    Катерина Катерок
    *.*.49.14
    Хорошая книга, как и вся серия!
    Но именно эта книга показалась мне самой тяжелой из всех трёх. Первая и третья читаются легче!
    Интересная!Very we!
    Оценила книгу на 9
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    #154844
    Kuks Anna
    *.*.81.89
    Первые 93 страницы нудистики можно смело пропустить и сразу перейти к окончанию. Что ж, по стараюсь осилить 3-ю часть...So-so
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    #153689
    Merve
    *.*.253.164
    это тот случай, когда вторая часть ни на капельку не хуже предыдущей. снова тот же эффект погружения в книгу, восприятие эмоций героев, как собственных, что уж говорить, если все они стали родными еще в первой части, то во второй уже просто хочется плакать, смеяться, кричать вместе с ними. и снова неоднозначная концовка, умеет всё таки автор удивить неожиданным финалом и заинтриговать, да так, что оттягивать чтение третьей части просто невозможно.
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    +1  1 0
    #147710
    »лЕЛя*
    *.*.88.161
    класс!!!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    +1  1 0
    #139716
    Викtoria
    *.*.167.89
    Сумасшедшая Эмма. Зачем сразу переезжать к маме? И почему ее не бросить после первой же пьяной выходки? Ведь в первой части она твердо ее ненавидела. Конец неожиданный. 
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #138091
    chuma_bolotnaya
    *.*.114.107
    Ух и Ох, и Ах как же впечатляет книга. Это одна из моих самых любимых серий. Прочитала эту книгу как только появился этот перевод, и до сих пор нахожусь под впечатлением от того как же классно автор закрутила сюжетную линию. Бойфренд матери ГГ мне понравился даже больше, чем её собственный. Мне кажется у них могло бы что-то получиться, ведь они прошли через похожий Ад.
    Эту серию нужно обязательно прочитать. Такое не скоро забываеться
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #136330
    ludmilka84
    *.*.4.101
    Автор просто умничка!!!!! Отличный перевод!!!!! И вообще просто отличная книга!!!!
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :3]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :2]]>  
    #134015
    *.*.197.94
    Ура!!!!!!!!! в продаже третья книга!!!!
    Поделиться:   ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :2]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :3]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :4]]>  
    #132003
    $elena
    *.*.129.93
    Я просто под впечатлением)))  столько страданий на девочку да еще и школьницу(((!!!! Спасибо автору))) жду третью книгу))))
    Оценила книгу на 10
    Поделиться:   ]]>Facebook :2]]>  ]]>Twitter :3]]>  ]]>В контакте :1]]>  ]]>Livejournal :2]]>  ]]>Мой мир :2]]>  ]]>Gmail :2]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    {"b":"199551","o":30}