Видатний американський письменник-романтик першої половини XIX століття Едгар Аллан По уславився як родоначальник жанру детективного оповідання — короткого, динамічного пригодницького твору.

Збірка складається з трьох оповідань: «Золотий жук», «Викрадений лист» та «Провалля і маятник». Головні герої — люди, обдаровані потужним аналітичним розумом та сильною волею, люди, що завжди знаходять вихід із найскрутнішого становища. Такий скарбошукач Легран («Золотий жук»), детектив-аматор Дюпен («Викрадений лист»), такий безіменний герой «Провалля і маятника», жертва іспанської інквізиції.

Книжка ілюстрована малюнками Євгена Семенова.

Назва збірки - "Золотий жук", але на цьому сайті вона викладена під назвою "Викрадений лист" (за заголовком одної з новел, що входять до збірки), бо продавці одного з українських перекладів "Золотого жука" Едгара По блокують інші українські переклади під цією назвою, пропонуючи купити той переклад; тож, аби уникнути блокування ними ціє книжки, довелося викласти її під іншою назвою.