Литмир - Электронная Библиотека
Литмир - Электронная Библиотека > По Едґар Аллан (UK) > Дідько на дзвіниці
Дідько на дзвіниці
Дідько на дзвіниці
Серии: ДВУ 1928 #16
Количество страниц: 3
Книга закончена
Язык книги: Украинский
Язык оригинальной книги: Английский
Переводчик(и): Ткаченко Борис Данилович (UK)
Издатель: ДВУ
Город печати: Харків
Год печати: 1928
Выберите формат скачивания:
QR кодРазмер: 19,3 КбайтДобавлено 10 марта 2017, 20:17
QR кодРазмер: 117,8 КбайтДобавлено 10 марта 2017, 20:16
   Скачать книгу

    Гумористичну новелу Едґара Аллана По  “The Devil in the Belfry” представлено тут в українському перекладі Бориса Ткаченка (під заголовком «Дідько на дзвіниці») з видання «Едґар По. Вибрані твори», Харків, ДВУ, 1928. В даній публікації 2017 року збережено правопис видання 1928 року, котрий дещо відрізняється від сучасного. На сайті викладено також інший український переклад новели, перекладача Юрія Лісняка, під назвою "Чорт на дзвіниці".

     

     

    Поделиться:
    ]]>Facebook :3]]>  ]]>Twitter :4]]>  ]]>В контакте :2]]>  ]]>Livejournal :3]]>  ]]>Мой мир :5]]>  ]]>Gmail :3]]>  Email :0  ]]>Скачать :3]]>  
    Мой статус книги:
       Мне нравится (0)
      Ключевые слова:
    Чтобы оставить свою оценку и комментарий вам нужно зайти на сайт или зарегистрироваться

    {"b":"569327","o":30}