Это история обычного российского обывателя 21 века, волей судьбы попавшего в тело молодого дворянина 19 века, перед Крымской войной. Он не военный, не ученый и даже не финансист. Наоборот, привыкший к комфорту и тяжело воспринимающий его отсутствие. Пытается его себе наладить всеми силами. Путает даты, имена и события, постоянно попадает в нелепые ситуации и пытается их разрешить. Делает так, как он считает нужным и правильным. Потакает своим житейским слабостям и по возможности наслаждается второй молодостью. Но при этом, являющийся патриотом России и желающий что-то сделать. А вот что у него получается...
Блин.. ну не хотите читать художественную литературу, так почитайте толковый и орфографические словари. "будет-будит" и тому подобная хрень. В общем красивый пейзаж, но нарисован какими то тухлыми красками..
Вторая часть ещё хуже и так не слишком удачной книги. "Стрелял с пистолета", "приехал с Лиссабона" и пулемётная очередь знаков препинания с прочими ошибками позволяет предположить у афтыря 3 класса образования в церковной бурсе славного города Одессы. Видно, что морально и интеллектуально афтырь весьма поиздержался в первой части, а по этому решил заменить половину авторского текста исторической справкой из википедии. Чудо, что Я догрыз этот кактус, слава Мне великому!!!