Она – вчерашняя школьница, ей едва исполнилось восемнадцать. Ему тридцать шесть. Простите, пятьсот тридцать шесть. И он вампир, ее семейное проклятие. Гремучая смесь привлекательной внешности, утонченных манер и опыта, накопленного пятью сотнями прожитых лет. С тех пор как ее прадед поклялся очистить мир от этого кровососа, началась охота, сменившая поколения ее предков. Она пошла бы по их стопам, если бы однажды – всего на сутки! – он не утратил кровавое могущество и не показал ей любовь.