Инна Руди - человек традиции. Она не только знает и любит мировую культуру - будь-то поэзия Ахматовой и Мандельштама или стихи Пауля Целана, но и в своих стихах стремится жить в том же мире высокого искусства. Меняются времена, но не меняются чувства. И это убеждение движет пером Инны Руди.

Книга издана при поддержке Главного раввина Одессы и Южно-Украинского регионального объединения еврейских общин, председателя Совета одесского Общества еврейской культуры Авроома Вольфа

Автор выражает искреннюю признательность Григорию Палатникову, Таисии Зборовской, Александру Розенбойму, Александру Либину и Евгению Голубовскому за бескорыстную помощь в подготовке издания, а также всем друзьям, которые ждали эту книгу.