Гуляя по лесу, маленький гномик Чег вдруг видит очень странного мальчика-гномика - и цвет кожи у него сиреневый, и волосы в яркую разноцветную плоску. Мальчик просит Чега о помощи, но в этот момент на него нападают двое странных существ, похожих на зеленых крыс, но только в пальто, шляпах и в черных очках. И Чег смело устремляется на выручку. Неожиданно для самого себя он переносится в другой мир, мир, населенный одними малышами и малышками. И этому миру грозит серьезная опасность. И Чег решает им помочь...

Это вторая история из серии "Приключения маленьких гномиков".