Конец 856 года, рассвет мирного времени после исчезновения Титанов. Габи и Фалько навещают Леви Аккермана в его доме и приводят с собой новую знакомую — путешественницу, для которой встреча с отставным капитаном является «последней целью в жизни».