В книгу вошли четыре повести классика американской литературы Мар- ка Твена (1835–1910) — «Приключения Тома Сойера», «Приключения Гекльберри Финна», «Том Сойер за границей» и «Том Сойер — сыщик». На русский язык повести перевели Зинаида Николаевна Журавская (1867– 1937) и Владимир Германович Тан-Богораз (1865–1936). Книга оформлена иллюстрациями французского художника Ахилла Сироу (1834–1904) и американских художников Артура Бердетта Фроста (1851–1928) и Дэниела Картера Бирда (1850–1941).