В 1976 году издательство «Советский писатель» опубликовало повесть московского прозаика Юрия Папорова «Пилар», где рассказывалось о том, как в 1942—1944 годах Эрнест Хемингуэй, живший тогда на Кубе, вместе с несколькими друзьями и помощниками, составившими команду катера «Пилар», организовал поиск и преследование гитлеровских подводных лодок в водах Мексиканского залива.

Книга «Хемингуэй на Кубе», документальная в своей основе, посвящена всему кубинскому периоду — последним двадцати годам жизни выдающегося американского писателя — и вышла первым изданием к восьмидесятилетию со дня рождения Э. Хемингуэя в 1979 году.

Второе издание книги существенно расширено и содержит десять новых глав, действие которых хронологически доведено до драматического финала жизни Эрнеста Хемингуэя.