Сборник составлен в основном по материалам международной научной конференции, прошедшей в Москве 17–18 октября 2011 г.

Большое внимание авторы уделили тому, как европейская ренессансная культура воспринимала открываемый ею русский мир и как, в свою очередь, в России описывали и оценивали то, что находили на Западе. Значительное место в статьях сборника занимает исследование русско-европейских контактов в области религиозной и философской мысли, науки и искусства, отразившихся в памятниках литературы и художественных произведениях.

Издание адресовано всем интересующимся отечественной средневековой и европейской ренессансной культурой.