Ричард Тозиер – дитя улиц. В неполные пятнадцать лет он может полагаться только на себя. Он ворует, курит дешевые сигареты, чтобы заглушить чувство голода, и зарабатывает деньги нечестными махинациями вместе со своей подругой Вероникой. Но все меняется, когда совершенно случайно он получает «золотой билет» - возможность обучаться в самом престижном закрытом пансионате для мальчиков.