Тихий курортный городок, по-летнему ясное солнце, теплое море и ласковый ветер - воплотившаяся мечта о беспечной жизни, вот только Ролана Сарджерта, вновь назначенного директора секретного исследовательского комплекса "Сант-Гофф", в сладостную иллюзию уже не уверить. Ему известно, что он, как и его коллеги, вскоре обречен погибнуть под завалами комплекса, и причиной этому будет он сам, слепо повинуясь приказам. Но сможет ли Ролан решиться поставить жирную точку в жизнях многих людей, если среди них есть та, что спустя годы ему небезразична, и та, перед которой он бесконечно виноват?