По окончании Второй мировой войны Крайский вернулся в Австрию (1951). Возобновив связь с возрожденной Социалистической партией Австрии, он быстро занял ведущее место в политической жизни страны. Был помощником и политическим советником президента Т. Кернера. Принимал активное участие в переговорах с Советским Союзом, приведших к заключению мирного договора и прекращению оккупации Австрии (1955). Неуклонно придерживался принципа независимости и нейтралитета Австрии.

В 1956 году Крайский был избран членом правления Социалистической партии и депутатом австрийского парламента. В 1959 году стал министром иностранных дел в коалиционном правительстве двух главных партий – Народной и Социалистической.

В 1967 году избран председателем Социалистической партии, которую реорганизовал и укрепил после ее поражения на выборах в 1966 года. В результате победы социалистов на выборах в 1970 году Крайский стал федеральным канцлером (главой правительства) Австрии и оставался на этом посту до 1983 года.

Приобретя большое влияние и популярность в Австрии, Крайский стремился также и в международной политике играть значительную роль, превышающую значение Австрии как малого нейтрального государства. Во внутренней политике Крайский стремился к повышению жизненного уровня народа, был инициатором всеобъемлющего социального законодательства, воплощение которого в жизнь потребовало больших затрат и привело к значительному росту государственного долга.

Такие меры как сокращение срока военной службы и реформа уголовного законодательства также способствовали росту популярности Крайского – и не только в социалистических кругах. Крайский придерживается прагматических, а не доктринерских представлений о социализме, отвергая национализацию средств производства. Образцом ему служила Швеция, в которой он провел много лет. Крайский также занимал пост заместителя председателя Социалистического интернационала.

Крайский был первым евреем, занявшим пост федерального канцлера Австрии, страны, где антисемитизм некогда был очень силен и достиг апогея после захвата Австрии нацистской Германией в 1938 году. В широких кругах еврейской общественности отношение Крайского к еврейству, и особенно к государству Израиль, вызывало резкую критику. Хотя Крайский подчеркивал право Израиля на существование, а также положительно оценивал его достижения, он в своей внешней политике поддерживал не только относительно умеренные, но и самые крайние арабские государства. Эта позиция привела Крайского к конфликту с израильскими государственными деятелями (Голдой Меир, М. Бегином и другими).

Уйдя в 1983 году в отставку со всех постов, Крайский остался почетным председателем Социалистической партии Австрии.

Хильда Цадек родилась в Германии. С приходом к власти нацистов она как еврейка решила покинуть страну и перебралась в Палестину. Хильда устроилась няней в Иерусалиме. При этом она занималась вокалом с Розой Паули. После окончания войны в 1945 году Хильда возвращается в Европу и продолжает свое музыкальное образование в Цюрихе.

Ее первый оперный дебют состоялся в 1947 году в Государственной Венской опере в «Аиде». После успешного дебюта Хильда в течение двадцати лет оставалась солисткой Венской оперы. Она пела на фестивалях в Зальцбурге и Голландии. Среди ее многочисленных оперных партий – Ифигения, Эльза, Антигона, Донна Анна, Ариадна, Магда Сорель.

Хильда с успехом гастролировала по всему миру. Ее принимали: Парижская опера, Берлинская государственная опера, Большой театр в Москве, «Метрополитен-опера» в Нью-Йорке, Ла Скала (в Милане), опера Сан-Франциско, театр Колон (в Буэнос Айресе) и т. д.

С 1967 года она преподавала в Венской академии музыки. Хильда является почетным членом Венской государственной оперы. Она награждена Австрийским орденом «Крест почета за достижения в науке и искусстве», является обладательницей золотой медали Вены. В 2007 году в связи с ее 90-летием Университет музыки города Карлсруэ присвоил ей почетную докторскую степень.

Эльфрида Елинек родилась в провинциальном австрийском городе Мюрццушлаг (земля Штирия, Австрия).

Детство и юность прошли в Вене. Мать, Ольга Бухнер, происходила из зажиточной католической семьи и долгое время работала бухгалтером. Отец, Фридрих Елинек, происходил из бедной богемской семьи, был химиком, автором научных трудов. Несмотря на еврейское происхождение, отцу удалось избежать преследования со стороны национал-социалистического режима, прежде всего благодаря своей необходимой для военной экономики профессии.

Мать планирует для дочери музыкальную карьеру: в школе Эльфрида берёт уроки игры на фортепиано, флейте, гитаре, скрипке и альте. В возрасте 13 лет Елинек принимают в Венскую консерваторию, где она изучает игру на органе, фортепиано и музыкальную композицию. Одновременно она заканчивает публично-правовую гимназию.

После сдачи выпускных экзаменов у Елинек случается нервный срыв. Целый год она проводит дома в полной изоляции. Именно в это время Елинек начинает писать. После смерти отца Эльфрида в определённой мере освобождается от своих страхов и на некоторое время примыкает к левому движению немецкого студенчества 1960 годов.

В 1971 году Эльфрида Елинек сдаёт экзамен по классу органа в консерватории.

В 1975 году для Елинек-писательницы наступает переломный момент: публикация её романа «Любовницы». Роман, заставляет всех говорить о новой величине в немецкоязычной литературе. В начале 1980 годов выходит её роман «Перед закрытой дверью» о неблагополучных подростках из благополучных семей.

В 1983 году выходит едва ли не главный труд Эльфриды Елинек – роман «Пианистка», в котором и критики, и читатели тут же углядели автобиографическую основу.

Следующим «возмутителем спокойствия» стал для Европы её роман «Похоть», моментально попавший в списки бестселлеров и написанный под влиянием возросших споров феминисток на тему порнографии.

В своих поздних произведениях Елинек отходит от феминистских подтекстов своей литературы и фокусируется на социальной критике и критике Австрии в частности за неспособность преодолеть своё нацистское прошлое («Дети мёртвых»). Именно в этот период творчества к писательнице приходят всемирное признание и слава.

В 2001 году её «Пианистка» была экранизирована австрийским режиссёром Михаэлем Ханеке. Фильм был единогласно признан одним из самых революционных в современном кинематографе и получил три главных приза на Каннском кинофестивале 2001 года (лучшая режиссура, лучшая женская роль, лучшая мужская роль).

Апофеозом творчества Эльфриды Елинек стало объявление её в 2004 году лауреатом Нобелевской премии по литературе за «музыкальное многоголосие в романах и драмах, которое со свойственной только ей языковой страстью разоблачает абсурдность и принуждающую власть социальных клише».

В России Эльфрида Елинек долгое время была представлена переводом только «Любовниц» и своего самого знаменитого труда – «Пианистка». Однако сразу после вручения ей Нобелевской премии на русский были переведены все её крупные работы, в том числе несколько театральных пьес.

Кроме Нобелевской премии Елинек является лауреатом премии Генриха Бёлля (1986), премии Георга Бюхнера (1998), премии Генриха Гейне (2002), чешской премии Франца Кафки (2004).

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».