– Что за срочность, – проворчал Герман, минут через пять-семь появляясь в коридоре, взлохмаченный и полуодетый. – И вообще, у тебя первая брачная ночь, нет?

– Кого ты привез? – не обращая внимания на ворчание, спросил Дарий. – Я просил тихую, забитую невесту. А ты мне кого доставил?

– Тихую и забитую, – фыркнул Герман. – Что снова не так?

Ответить Дарий не успел: по коридору к ним обоим на всех скоростях приближалась насмерть перепуганная служанка.

– Ваше величество, – выдохнула она, поравнявшись с Дарием и глядя на него расширенными от ужаса глазами, – ваше величество, ваша жена…

Выяснять, что случилось с супругой, Дарий не стал – сам бросился к ее комнате.

– Роанорстаср норготр лорн! – выругался он, подбежав.

Дверь и часть стены исчезли, в комнате царил хаос, по всему помещению гулял вихрь. А посередине вихря, подняв руки к потолку, замерла статуей Ланария.

– Что за… – негромко пробормотал за спиной Герман.

– А это тихая и забитая, – язвительно просветил его взбешенный Дарий, входя в комнату и подходя к жене. – Ланария! Ты меня слышишь?!

Никакого ответа. «Статуя» даже не шелохнулась.

– Герман, где ты ее достал?! – рыкнул Дарий, с трудом поднимая не очень легкое тело жены и кладя его на разворошенную постель. – В каком веке она была тихой и спокойной?! Какие еще сюрпризы меня ждут?!

– Клянусь, – ошеломленно ответил Герман, – у нее были отличные характеристики. Обедневшие дворяне, засевшие в глубокой провинции, дочь-тихоня. Все, что нужно.

– Оно и видно. И как теперь прикажешь ее в чувства приводить?!

Света пришла в себя от мужских голосов. Двое доказывали что-то друг другу, стараясь особо не кричать. Получалось плохо.

Открыв глаза, Света разочарованно застонала. Привет, давнишние глюки. Она понадеялась уже, что очнется на Земле, бусть и в доме с желтыми стенами. Увы. Вокруг была разрушенная комната. Самой же Светой разрушенная, если ей не изменяла память. И двое мужчин у окна, повернувшиеся в сторону Светы, едва услышав стон.

– Очнулась, – сообщил очевидную вещь ее мужу мужчина, стоявший с ними недавно у алтаря.

– И, похоже, живая-невредимая, – саркастически заметил муж. – Говорить можешь?

Света кивнула, поднялась, встала напротив. По идее, после того, что произошло в комнате, она должна была ощущать жуткую слабость, но ничего подобного не было.

– Что здесь произошло? – требовательно спросил муж.

Света вспомнила служанку и едко ответила:

– Ваша любовница права качала. Пришлось ее на место поставить.

Мужчины недоуменно переглянулись.

– Ты не вывез фавориток? – удивленно спросил незнакомец.

Муж недовольно дернул плечом:

– Вывез, конечно.

– Я не о фаворитках, – прервала их общение Света, – я о служанке. Почему я, якобы ваша жена, должна терпеть к себе хамское отношение от прислуги?

Еще один обмен взглядами.

– Если ты будешь так реагировать на каждую из них, тут скоро никого не останется, – проворчал муж. – Откуда у тебя эти способности?

«А почему, бабушка, у тебя такие длинные зубы?» – невпопад вспомнила Света.

Лучшая защита – нападение, внушал ей в отрочестве отец, и сейчас она, вспомнив эти слова, отрезала:

– Проявились, сами собой, чтобы защитить меня.

– Это не она, – вдруг заявил внимательно вглядывавшийся в нее незнакомец, – не та девушка, которую я привез. Похожа, да, но не та.

– Это не она, – заявил вдруг Герман, и Дарий недоуменно нахмурился. – Не та девушка, которую я привез. Похожа, да, но не та.

Спросить что-либо Дарий не успел: воздух перед ними троими замерцал, переливаясь всеми цветами и оттенками, и в развороченной спальне появился призрак.

Высокий мощный старик, одетый в латы, смотрел на Дария с усмешкой.

– Ну, здравствуй, внук. Познакомился уже с женой или еще не успел?

– Дед? – недоуменно спросил Дарий.

Вернее было бы спросить: «Пра-пра-пра-пра-прадед?», но суть родства от этого не поменялась бы. Настор Родонский, или, как звали его за глаза, «Железный Настор», был мертв уже несколько столетий, спокойно лежал себе в гробу и раньше подобные появления не практиковал. Не сказать, чтобы призраки считались диковинкой в мире Дария, но их появление было редкостью и обычно несло за собой крупные изменения в жизни, не всегда в лучшую сторону.

– Да, внучок, дед, – насмешливо заявил предок, – пришел вот уму-разуму тебя научить. – И уже новоявленной жене. – Хороша, ах, как хороша. Тело подобрано просто идеально. Только глаза отличаются. А так… Тебе, детка, будет интересно в этом мире. Ты же хотела магию и драконов, да?

– Я эльфов хотела, – буркнула без малейшего пиетета к призракам жена. – Меня тут насовсем заперли?

– Увы, – с притворным сочувствием вздохнул Настор. И снова повернулся к Дарию. – Ты, внучок, заказывал тихую и скромную? Вот, получи. В своем мире она была именно такой.

Ехидно ухмыльнувшись, Настор исчез. В комнате повисла тишина.

Звени, звени, мой третий тост,

звени же вновь п вновь

О вечно лгущей сказке звезд!

Тост третий – за любовь!

Когда-то где-то в дни свои

жил некий человек,

Который не вкусил любви

за весь свой долгий век.

И потому и оттого

узнал весь край о нем,

И называли все его

великим мудрецом.

И вот явился, наконец,

сам царь проверить слух,

И оказалось, что мудрец

был просто слеп и глух!..

Николай Агнивцев. «Три новогодних тоста»

Света почувствовала, что медленно, но более чем верно, сходит с ума. Другой мир, муж-дракон, ехидный призрак – все это смешалось в голове в густую и вязкую кашу.

– То есть ты – не Ланария, – пристально глядя на Свету, отметил муж.

– Увы, – переняв у призрака интонации притворного сочувствия, ответила Света. – И как-то не особо горю желанием жить здесь.

Муж помолчал, потом демонстративно огляделся:

– В своем мире ты владела магией?

– В моем мире нет магии, – ноги больше не держали, Света уселась на разворошенную постель, посчитав, что этикет или уважение к супругу в данном случае не особо и важны, – драконов там тоже нет. Боже… Сюр какой-то… Я – попаданка…

– Как она рада стать твоей женой, Дарий, – подначил мужа незнакомец, – аж светится от счастья.

– Я вообще человек радостный, – огрызнулась устало Света. – Кто это был? И почему он такой самоуверенный?

– Мой дед, – муж нагнулся, перевернул кресло, изрядно потрепанное, надо заметить, уселся в него. Его спутник оперся спиной о подоконник. – Мы – драконы – повелители этого мира. Так что у него есть все основания быть самоуверенным.

«Да и ты от скромности не помрешь», – съязвила про себя Света.

– Когда ты появилась в этом теле?

– Я помню его, – Света кивнула в сторону незнакомца, – когда тело готовили к свадьбе.

– Обморок? – нахмурился тот. – Я понять не мог, почему у физически здоровой невесты вдруг случился обморок. Списывал на волнение. А это, оказывается, обмен душами произошел.

Дворник дядя Вася в доме, где Света несколько месяцев снимала квартиру, ругался громко, смачно и красочно, не особо стесняясь в выражениях даже при маленьких детях. У библиотекаря с красным дипломом филолога память хорошая, так что Света прекрасно запоминала все сказанное. И вот сейчас, в другом мире, ей захотелось вспомнить те яркие, экспрессивные выражения и выдать их вслух. Заодно и проверит, поймут ли мужчины. К сожалению, воспитание не позволило. Поэтому Света просто передернула плечами от раздражения. Ужас-то какой: у обещанной здоровой кобылы вдруг случился недуг. «Похоже, меня несет», – подумала Света. Вот только повтора истерики ей и не хватало. Она и так ощущала себя выжатой, как тряпка.