Ощутив под ногами мягкий ковер своей комнаты, я устало вздыхаю и иду в ванную, чтобы умыться: мое лицо после длительных слез опухло. Только сейчас до меня доходит то, что я так и не забрала студенческий. Завтра охранник сожжет мое тело на костре. Прекрасно.

Спустя минут двадцать в комнату залетает довольная подруга, ложится на кровать и рассматривает свой подарок.

– Знаешь, а он не такой, как все твои остальные, – заключаю я, выходя из ванной с полотенцем в руках.

– Это да… – ехидно тянет она. – У него денег больше… – продолжает улыбаться девушка.

– Ох, я совсем не об этом, – закатываю глаза я и ложусь на кровать. – Просто ты нравишься ему, это очевидно.

– Я с ним еще не спала. Было много моментов, где он мог просто взять меня. Странный он, – пожимает плечами девушка. – Неважно, короче. Ты лучше расскажи, что тебя связывает с красавчиком Хён Куком? – подруга крутится на кровати и в ожидании смотрит на меня.

– Давай как-нибудь потом, я спать хочу. Просто знай, что нас действительно ничего не связывает, – говорю напоследок я, прежде чем повернуться спиной к девушке и закрыть глаза.

– Студентка, вы только месяц учитесь в нашем учебном заведении, а уже не имеете при себе студенческого, – размахивает руками охранник, не желая впускать меня на территорию университета.

– Простите, – только и могу выдавить из себя я.

– Надеюсь, вы завтра не явитесь без должного документа! Наш университет к этому относится категорически строго, так что прошу вас, соблюдайте наши правила. Как мне понять, что вы студентка нашего учебного заведения?

Да я даже в школе не имела понятия, каково это, когда тебя отчитывает преподаватель, а тут такая стычка.

– Ну что? Вынесли мозг, да? – Дженни забрасывает свою руку мне на плечо, придерживая другой свою сумку.

– Ага, – без настроения даю я спокойный ответ.

– Пропуск восстановишь. А хочешь, я тебе настроение подниму?

– Что? Как?

– Смотри вон туда, – девушка останавливается и тычет пальцем в дальний угол, в котором, оперевшись спиной о стенку, стоит тот самый переведенный студент из Китая, к которому я испытываю симпатию, – Чжан И Сунь. Это настоящий прототип моего идеала. Он красив, умен, обходителен. Хороший парень, что еще сказать. Мне доводилось слушать его доклады, и тогда я поняла, что с ним мне было бы действительно интересно.

– Ты его сейчас взглядом съешь, – хохочет Дженни, таща меня в аудиторию.

Сегодняшний день действительно трудный, а еще в нагрузку нам дали кучу заданий, на которые, если честно, сил особо нет. Видимо, вечер придется провести за учебниками. Пока мы идем в общежитие, в кармане подруги постоянно вибрирует телефон, но она упорно игнорирует звонок.

Странная она.

И даже вечером, когда я пытаюсь спокойно почитать книгу, эти монотонные звуки вибрации не позволяют мне расслабиться.

– Может, уже ответишь? – бросаю я усталый взгляд на девушку.

– Да это Мин Ги звонит, надоел уже, – ноет она, хватая в руки телефон и просто отключая его.

– Сколько сейчас времени?

– Уже почти восемь.

Задумавшись, я сползаю с кровати и останавливаюсь у окна, нервно кусая губы. Не знаю, откуда появилась в моей голове идея пойти именно туда, но мысленно я уже собираюсь. Это последний раз, когда я попытаюсь что-нибудь сделать. Если не получится – буду краснеть в приемной университета и выпрашивать новый пропуск, хотя боюсь и, честно признаться, ненавижу такое положение; а если уж получится, то заберу свое, а после пошлю этого извращенца к чертям.

– Мне кое-куда надо, пока еще совсем не стемнело, – нарушаю долгую тишину я и, направившись к шкафу, вытаскиваю легкую куртку.

– Ты куда?

– Скоро приду, – поспешно завязываю шнурки кроссовок и выхожу из комнаты.

Передо мной тот самый клуб, который принадлежит Хён Куку. Знаю, что мой приход в это заведение выглядит ужасно глупым, но я должна забрать у него свой студенческий. Не лучшая идея – прийти именно сюда, но куда я еще могла пойти? Что я о нем вообще знаю?

В помещении посетителей не так много. Скорее всего, это из-за того, что еще слишком рано, ведь ночная жизнь начинается намного позже. Пройдя через весь танцпол, я обращаюсь к бармену и узнаю о Чоне. Тот мне указывает на его кабинет и лично провожает до двери. Странно, но персонал здесь очень вежливый, в отличие от самого хозяина заведения.

Тихо стучусь в дубовую дверь и, не услышав ничего в ответ, захожу неуверенными шагами внутрь. В глаза бросается полуобнаженная девушка, собирающая свою одежду с пола и косо поглядывающая на меня.

– О, а ты живучая, – разлегшись на кожаном диване, усмехается он. Парень сидит в одних черных брюках и жадно затягивается сигаретой, сбрасывая пепел в стеклянную пепельницу. – Даже без приключений обошлась?

– Я… тут… это… Мне студенческий нужен, – мямлю я, подпирая спиной темно-коричневую стену. Парень на несколько секунд отрывает от меня взгляд и переводит его на девушку.

– Поторапливайся, милая. – Он поднимается на ноги и берет с пола тонкую блузу, затем подходит к девушке и запихивает ей ее в руки. – Давай-давай. Может, позвоню еще когда-нибудь, – не дав полностью одеться, Хён Кук с каменным выражением лица выпихивает ее за дверь, словно то, что он сейчас делает, – нормально.

Я со смущением наблюдаю за этим и кусаю нижнюю губу, не зная, куда деть свое волнение. Господи, какой же это бред.

– Чего стоишь? Садись давай.

Я слышу тихий голос Хён Кука и чувствую его дыхание в области затылка, а затем прикосновение обнаженной груди к своей спине. Я дергаюсь и отхожу от Чона, присаживаясь на край кожаного кресла.

– Извини, что помешала. Я только студенческий заберу и сразу же уйду, – я быстро проговариваю свою заученную фразу, которую крутила в голове всю дорогу сюда, и скольжу взглядом по дорогому кабинету, не желая смотреть на полуобнаженного парня.

– Ох, а я думал, ты по мне скучала, – фыркает он, закатывая глаза и присаживаясь рядом. – Я вот скучал. – Парень проводит ладонью по моей коленке, отчего я подпрыгиваю с места и несусь к стене, как обожженная.

Он начинает громко смеяться.

– Ну, ты, конечно, тот еще кадр, – все продолжает веселиться, откидывая голову на спинку, Хён Кук.

– Может, хватит? Просто отдай мой студенческий! – не выдержав, повышаю голос я.

– Не строй из себя недотрогу.

– Просто отдай мне то, за чем я сюда пришла!

– Не придумывай себе глупые отговорки, я ведь знаю, за чем ты ко мне пришла. Студенческий как предлог, – лепечет он, поднимаясь со своего места и направляясь в мою сторону, а я пячусь назад, пока не врезаюсь спиной в стену.

– Т-ты что несешь? – заикаюсь я и опускаю голову, только бы не смотреть ему в лицо. Парень слишком близко. Я даже чувствую его дыхание у себя на щеке.

– Сладкая, – он облизывает нижнюю губу и проводит большим пальцем по подбородку.

– Я-я…

– Т-с-с… – парень указывает пальцем на мои губы и свободной рукой обхватывает мою талию. – Ты плохо себя ведешь, мне давно уже стоило тебя наказать.

– О-отпусти, – я дрожу и упорно сдерживаю слезы, а этот извращенец просто убирает свои руки и громко смеется мне в лицо. Что происходит? Я уже ничего не соображаю.

– Простушки все такие смешные? – А вот и вся правда. – Я еще тогда тебе сказал, что ты не разбудишь моего дружка, так что вряд ли ты получишь свое наказание. Прости, милая, – Хён Кук надувает нижнюю губу на последних словах.

– Ты клоун! – вырывается из моих уст. Меня всегда раздражали такие люди, как этот наглый псих.

– Воу! Еще кто? – саркастично удивляется он, округляя глаза.

– Да отдай ты мой студенческий!

– Ага-ага, – снова эта дурацкая улыбка.

– Уф… – я набираю воздуха в легкие. – Брехло!

– Что? – его улыбка исчезает. Ему не понравилось.

– За свои слова совсем не отвечаешь, извращенец! Просто глупый ребенок, которому издевательства над другими приносят удовольствие!