- Помоги мне, Ричи! - кричал Бадди. - Ради Бога, мы умрем, если не остановим Джейпа!

Его руки обвились вокруг талии Джейпа, отталкивая его от неистового, залитого спермой и слюной пилота. Вся эта суматоха только подстегнула паническую дрочку Ричи. Он маниакально работал своим членом, наблюдая за разворачивающимися вокруг него событиями. Через окно кабины Бадди разглядел пятнышко фермерского дома, окруженного заснеженными полями. Здание быстро становилось больше. Бадди вскарабкался на свое место и стал возиться с ремнем безопасности.

Время остановилось в тот момент, когда передняя часть самолета врезалась в землю. Бадди, Джейп и Ричи вместе с багажом метались по узкой кабине, погруженной в кромешную тьму. Бадди вздрогнул, когда сквозь дрожащий мрак прорезался визг металла, проскальзывающего по твердой земле. Земля и снег захлестали по окнам. Самолет пронесся по полю. Кресло Бадди оторвалось от поручня ремня безопасности. Его подбросило в воздух, когда фюзеляж ударился о что-то твердое, разорванный в районе крыла. Бадди вылетел и покатился по снегу.

Бадди очнулся, задыхаясь. Ледяной воздух, словно осколки стекла, забил его легкие. Извилистый снежный покров накрыл его по самую шею. Стиснув зубы, он смог пошевелить руками и смахнуть снег со своего замерзшего тела. Он с трудом сел и вскрикнул от жгучей боли в ноге. Посмотрев вниз, он увидел, что его бедренная кость торчит над правым коленом. Красные сталактиты застывшей крови свисали с выступающей кости.

- Кто-нибудь, помогите мне, - прохрипел он. - Я тяжело ранен...

Самолет протащило еще на двести футов от места первоначального удара. Его полая туша представляла собой дымящийся обломок, прижатый к проволочному ограждению.

- Боже мой. Ричи, Джейп, - стонал Бадди.

Он попытался подняться, но рухнул обратно в толстый ковер снега. Со второй попытки ему удалось встать, и, волоча искалеченную ногу, он зашагал по бороздам грязи, где самолет собрал урожай поздней репы. По их полоскам белой плоти он проследовал к дымящемуся шару из смятой стали. Бадди покачал головой от грустной иронии. Репа была единственной пищей, которую Джейп категорически отказывался есть. Облака смолисто-черного дыма медленно поднимались в серое небо, а едкий вкус горящего масла обжигал язык. Его нога замерзла, и мороз притупил сильнейшую боль. Но она все равно выглядела ужасно. Ему требовалось срочное лечение.

Когда он приблизился к обломкам, то увидел большую фигуру со вспоротым животом, сгорбившуюся над курганом из снега.

- Джейп, это ты? - прохрипел Бадди.

Его голос был хриплым шепотом, и ему пришлось сильно напрячься, чтобы перекричать завывающий ветер.

Большой Боппер сидел в снегу, из его рта свисали нитки окровавленного мяса. На его плечи были накинуты полоски обгоревшей, изорванной ткани; пламя превратило большую часть его одежды в пепел. Его кожа, красная и обгоревшая, блестела от ожогов второй и третьей степени. Обгоревшая лысая макушка головы испускала клубы дыма. Бадди посмотрел на груду покрытых запёкшейся кровью костей, валявшихся у необутых ног Джейпа. Джейп присел на корточки над кучей и подобрал остатки отрубленной руки. Рука все еще сжимала хрустящий, черный пенис, как сосиску на конце палки.

- Бедный Ричи, - пробормотал Бадди.

Джейп вгрызся в обугленный член, жадно прожевал и проглотил.

- Нужно больше мяса, - стонал Джейп, вставая и направляясь к Бадди.

Это было худшее, что он когда-либо видел. В Шебойгане он с изяществом съел женщину, ее ребенка и собаку. Теперь же он опустился до уровня поведения дикого зверя из джунглей. Бадди просканировал местность в поисках следов пилота, прежде чем отступить по снегу. Его ботинки утонули в земле. Он мог протащить себя по полю лишь на несколько дюймов за раз и подобрал небольшую V-образную ветку, чтобы использовать ее как костыль.

Джейп шатаясь шел за ним, с вытянутыми руками, как зомби.

- Нужно больше мяса, - повторял он. - Я так голоден, Бадди.

Адреналин захлестнул Бадди, он воткнул костыль в землю и захромал к дальнему фермерскому дому; его нога болталась в коленном суставе. Оглянувшись через плечо, он увидел, что Большой Боппер уже близко.

- Подожди, Бадди. Я просто хочу поговорить.

- Нет, не хочешь. Ты хочешь меня съесть!

Болезненное, пульсирующее тепло разлилось по его сломанной ноге. Джейп был так близко, что Бадди слышал, как его зубы перекусывают осколки костей и горелой плоти. Разрушенная нога стала неподъемной, и Бадди был вынужден прыгать, опираясь на костыль. Огромная рука Джейпа вытянулась и схватила Бадди за разорванную одежду. Он сорвал пиджак и рубашку с торса Бадди, заставив его повернуться к нему лицом.

- Что это за хрень? - cказал Джейп.

Из центра груди Бадди торчала голова размером с большое яблоко. Под левым соском Бадди торчала дряблая, бледная рука. Лицо было похоже на пластиковую маску, отбеленную на солнце, но оно напоминало Бадди и даже имело очки в толстой роговой оправе и стрижку под мальчика-тедди. Голова озорно ухмылялась, глядя на Большого Боппера.

- Я - Честер, близнец Бадди. Это я пою, потому что голос у Бадди неважный.

Джейп нахмурил брови, не находя слов.

- Это правда, - сказал Бадди.

Он спел строчку из "Пегги Сью".

Честер был прав. Голос Бадди звучал как у козла, которого содомируют бутылкой из-под вина.

- Но как ты это делаешь? Ну, знаешь, на сцене, чтобы никто не заметил? - Джейп подошел ближе и пощупал Честера, чтобы убедиться, что он настоящий.

- Бадди дает мне микрофон. Он прячет его под рубашкой. Я держу его в своей маленькой руке, видишь, - Честер сжал и разжал свой маленький кулачок. - Он следит, чтобы его микрофон был отключен, и тогда я пою. Бадди просто произносит слова.

Джейп почесал голову. Под ногтями его пальцев отслаивалась обгоревшая плоть.

- А Арлин знает об этом, Бадди?

- Конечно, знает, - ответил он.

- Мы втроем очень хорошо ладим, особенно в спальне, эй-эй-эй, - Честер сделал грубый жест двумя пальцами, и Бадди покраснел.

- Вау. Это все очень интересно, приятель, но мне нужно больше мяса, - oн набросился на Бадди и схватил руку Честера.

Честер закричал, а Бадди отпрыгнул в сторону, уронив костыль и закричав.

Джейп повалил Бадди и Честера на снег и впился ему в живот, рыча и пуская слюну.

- Не делай этого, Джейп. Я не могу жить без Бадди. Я паразитический близнец. Музыка умрет.

Пустоглазый Большой Боппер проигнорировал мольбы Честера и просунул морду в полость. Он вцепился в кишку, вгрызся в сочную трубку и сглотнул. Его огромный кулак зарылся под мясистую, пурпурную веревку, и он зачерпывал ярд за ярдом внутренности и запихивал их в рот.

- Мы нужны миру, - прорычал Бадди, сложив руки на груди.

Отбив руки Бадди, Джейп оторвал руку Честера и зубами вырвал мясо из маленькой конечности. Он вгрызся в голову Честера, выплюнув клоки волос, пропитанных помадой с ароматом лаврового дерева, а также миниатюрные очки. Он впился в ребра Бадди, перевернув его, как кукурузный початок. Он вскрыл грудную клетку, вытащил легкие и пульсирующее сердце Бадди и вгрызся в него. Протекающие трубки хлопали и сочились кровью по его дрожащему подбородку.

Бадди увидел на горизонте шеренгу десантников, которые приближались к ним с наведенными винтовками. Для него было уже слишком поздно, но Честер мог спастись. Он был крепким парнем. Если его удастся спасти, может быть, музыке не придется умирать. Силуэт десантника поднял винтовку и выстрелил. Одиночный выстрел разнесся по просторам открытого неба, испугав птиц, сидящих высоко на деревьях. Большой Боппер чихнул, затем его голова разлетелась на несколько крупных кусков мозга и черепа, окрасив снег рядом с Бадди в ярко-алый оттенок.

"РЕЗНЯ В ШКОЛЕ ЙОГИ"

Посвящается: Рэйчел Мэйсон и Рэйчел Миллер.

Гарриет ненавидела ходить к врачу. В приемной было полно больных и дряхлых тел. Потолочный вентилятор над головой не помогал снизить почти непереносимую жару, но зато успешно распространял запах стариков. Гул его вращающихся лопастей заглушала какофония бронхиального кашля и непрекращающегося звонка телефонов. Ее подмышки и внутренняя поверхность бедер были липкими и натертыми от постоянного натирания. Ей нужно было снять тяжесть с ног. Ее плечи опустились, и она застонала, осматривая комнату в поисках пары свободных мест.