Не плохая, но автор слишком много внимания уделяет чему угодно, кроме развития отношений между гг-ми. Не способствует и то, что повествование лишь от лица героини.
Ну да, восторженные отзывы вполне понятны. Книжка притягивает, любовь и т.д. Но ведь это подростковая писанина. Герой - тип неуравновешенный, совсем не понравился - как что, сразу бутылка со шлюхой. Сия сцена кажется сверх нереальная.
Хотя перевод неплохой. Можно конечно почитать, если уже совсем нечего делать, на пляже или в дороге, чтобы побыстрее время шло, от скуки ради.
Замечательная история, интересный сюжет. Мне было очень жаль героев, переживала вместе с ними. Начало было очень жестоким, муж через неделю после свадьбы предупреждает, чтобы не попадалась на глаза, годами не замечает жену (навещая осуществить "долг" исключительно в высчитанные благоприятные дни... ой, ночи), а потом - разворот на 180 и - хоп, оказывается все эти годы скрывал любовь неземную. и сюжет пошёл по пословице – знал бы где упасть, сломку подстелил. Возвращение во времени раскрывают причины всех бед героев, в том числе, неумение героев разговаривать друг с другом, чтобы исключить недопонимание. Лучшие годы проходят очень быстро, нельзя растрачивать их так бездарно. Читать было приятно и увлекательно, несмотря на явно не вычитанный текст. Для меня во многом книга эмоционально тяжелая, совсем не сказочная, подробно описывались издевательства свекровищи и «высшего свата». Жалко её очень, столько пришлось вытерпеть, самой было больно. Рада, что все закончилось хорошо и у них все-таки получилось "долго и счастливо".
Эта часть показалась скучнее предыдущей. Сюжет, конечно, разный, но есть повторяющей события, а именно подстава от военного и полное копирование диалогов с суда. Смутила сцена отца с Хантером, слишком все наивно и сладко. В эту часть автор добавил больше постельных сцен, но после сцены с судом можно было бы закончить книгу, остальное явно было уже лишнем и неинтересным.
[font="Futura Book", Helvetica, Arial, sans-serif]Мысли - точно вихрь. Налетают ниоткуда, будоражат сознание. И просятся на бумагу. Ну... Если не на бумагу, то хотя бы на электронный носитель. Все записи - полет фантазии, обращенный в текст. [/font]