— Но я звоню не поэтому, — говорил Уэзерби, вырывая Лиз из посмертных мыслей.
— О, — осторожно сказала она, гадая, что случилось.
«Генеральный директор хочет, чтобы вы заехали в Темз-Хаус, прежде чем вернуться в Белфаст. Он хочет полный отчет обо всем, что произошло.
— Хорошо, — сказала она, слегка озадаченная. Она ожидала отчитаться перед Биндингом в Белфасте.
Лиз взглянула на Сера и обнаружила, что его темные глаза внимательно и оценивающе смотрят на нее. Она поймала себя на том, что начинает краснеть, как школьница. «Как нелепо», — яростно подумала она, отчего покраснела еще больше. — Я нужен немедленно? она успела сказать.
— Тебе там есть чем заняться? Уэзерби помолчал. Он нервничал, подумала Лиз. Как насчет?
— Потому что было бы очень приятно увидеть вас на выходных, — вдруг сказал он. — Я думал, мы могли бы пообедать. Или ужин. Вы могли бы выйти в дом, возможно.
Лиз не знала, что сказать. Что случилось с вечно услужливой Элисон? она хотела спросить. Другая часть ее была просто поражена. Довольный? Да, конечно: как же ей не быть, когда она годами надеялась именно на то, что получает сейчас, — на знак того, что он заботится о ней и готов, наконец, это показать.
Но она не чувствовала себя такой взволнованной, как должна была бы. И это ее удивило. Она чувствовала себя странно отстраненной. Как странно, ведь здесь она услышала то, что так давно хотела услышать. Но сейчас это казалось почти нереальным. Или если не то, то хотя бы что-то удаленное от настоящего, что-то, что принадлежало прошлому. За несколько дней до того, как Гонсалес направил на нее пистолет, и она с уверенностью знала, что вот-вот умрет.
Было ли это причиной того, что она чувствовала себя так двойственно, пока Чарльз ждал ее ответа на линии? Возможно, однако, это было также сильное ощущение, что она должна продолжать жить сейчас, что нет смысла снова отступать в лоскутное одеяло кода, которое так долго характеризовало ее отношения с Чарльзом.
Она взглянула на Мартина и улыбнулась, а затем сказала Чарльзу не то чтобы злобно, но голосом с полной уверенностью: — Вообще-то, Чарльз, я думала остаться здесь на несколько дней. На юге вот-вот начнется весна.
Примечание об авторе
Стелла Римингтон поступила на службу в Службу безопасности (МИ5) в 1968 году. За свою карьеру она работала во всех основных областях службы: контрразведывательная деятельность, контрразведка и борьба с терроризмом. Она была назначена генеральным директором в 1992 году, став первой женщиной на этом посту. Она написала автобиографию Open Secret и четыре романа о Лиз Карлайл. «Настоящая опасность » — ее пятый роман о Лиз Карлайл. Она живет в Лондоне и Норфолке.
<p align="right">
</p>
