– Да, Джейк, – тихо произносит Кейси.
– Вот и умница, – он откидывается на спинку сидения и поворачивает голову в мою сторону. – А ты… Ты просто находка. Я даже не думал, что такое возможно, но фортуна, похоже, любит меня.
Смотрю в счастливые темные глаза и с трудом борюсь с желанием выдавить их пальцами.
– У моего друга завтра день рождения. Я хотел подарить ему очередные часы или еще какую-нибудь ерунду, а тут такое. Кто же знал, что идеальный подарок я найду в этом богом забытом пансионе? Это просто судьба, девочка.
Судьба? Почему все считают, что могут предопределять мою судьбу?
Медленно сумерки сменяет ночь. Сон нещадно давит на веки. Не могу сосредоточится на проносящихся мимо зданиях и местах, слишком устала. Кейси тихонько посапывает рядом, но я не решаюсь даже моргать чаще пары раз в минуту. Нужно быть начеку.
– Приехали, куколки, – говорит Джейк.
Машина останавливается. Водитель открывает дверь, и Джейк покидает салон автомобиля. Толкаю Кейси локтем, и она резко распахивает глаза.
– Тише, – глажу ее по руке. – Все хорошо…
– Ви, что с нами будет?
– Не знаю.
Выходим на улицу и шагаем за Джейком в дом. Яркий свет жжет воспаленные глаза. Лестница, длинный коридор и, наконец, темная комната. За спиной хлопает дверь и слышится щелчок замка. Снова взаперти. Снова в клетке, но на этот раз почти в золотой.
За пару шагов добираюсь до кровати, стоящей у стены и падаю на нее, даже не сняв плащ. Единственная мысль, мелькающая в голове, – Кейси, но она моментально растворяется в кислоте бессилия, стоит только сомкнуть веки.
Резкая, колющая боль пронзает живот. Сворачиваюсь калачиком, чувствуя, как ноет затекшее тело. От голода кружится голова. Может, меня не доведут до хозяина, и я умру здесь? А что? Я не против.
Мысли о смерти – частые гости. Но решиться сделать это самой? Умереть от своей руки? Нет. Я слишком слаба для этого, а может и наоборот. Кто знает?
Шум за стеной привлекает внимание. Голоса. Женский и мужской. Кейси! Превозмогая боль сползаю с кровати, добираюсь до двери и прислоняюсь ухом к деревянному полотну.
– Ты спятил, Джейк?! Последние мозги потерял? Или что? Отцовские бабки совсем лишили тебя рассудка?!
– Холли, прекрати. Ты тратишь эти бабки хлеще, чем я.
– Но я не покупаю, – запинается девушка, – людей… – произносит шепотом.
– Если они продаются, то почему бы и не…
– Какой же ты идиот! Тебе баб что ли не хватает? Достань кредитку, выйди на улицу и помаши ею пару секунд.
– В том-то и дело. Бабы, кидающиеся на деньги, мне надоели.
– Поэтому ты решил купить себе куклу в надежде, что она полюбит тебя за душу?
– Ты дуешься, потому что я тебе никого не привез? Прости. Я отдал все, что было с собой, за вторую. Давай в следующий раз…
– Вторую? Вторую?!
– Она не для меня. Подарок…
– Ты серьезно? Только не говори что…
Повисает недолгая пауза.
– Джейк! – взвизгивает девушка вперемешку с глухим хлопком. – Дэниел тебе башку оторвет, если ты подаришь ему… Да он лоботомию тебе сделает!
– Холли, он кардиохирург, а не нейрохи…
– Плевать! Он тебе сердце вырвет за эту выходку. Хотя, о чем это я? У тебя вместо него жестяная банка!
– Ты просто ее не видела. Поверь мне, Дэниел будет в восторге. Кстати, нужна твоя помощь. Подарок требует упаковки. Платье, макияж. Хочу сделать ему сюрприз прямо на вечере.
– Ты больной, – вздыхает девушка. – Иногда я не могу поверить, что мы родственники.
– Холли, – ласково произносит Джейк. – Мы вылезли с тобой друг за другом из одного человека. Ты мне поможешь?
– Ладно. Показывай свои… приобретения.
Застываю в дверном проеме и обвожу взглядом большую светлую комнату. Если не ошибаюсь, это называется гостиная. Два на вид мягких белых дивана, между ними ковер с длинным ворсом. На стенах несколько странных картин с полосами и кругами.
Джейк подталкивает меня в спину и приказывает:
– Сядь.
Послушно опускаюсь на самый край дивана. В голове туман, в теле бессилие. Вижу Кейси, и железная хватка на сердце становится чуть слабее. Огромный белый халат, в который она закутана, хорошо маскирует ее в этом ослепительном интерьере. Подруга выглядит спокойной. Влажные волосы, румянец на щеках.
– Это невероятно!
– А я тебе говорил, сестренка.
Брат и сестра встают передо мной с таким видом, словно диковинную зверюшку разглядывают.
– Только выглядит она неважно, да и куда моложе… – говорит русоволосая девушка с такими же глубокими темными глазами, как у брата.
Она делает крошечный шаг вперед, но в миг возвращается обратно. Боится, что я могу ее укусить? Если бы у меня были силы, то так бы и сделала, но сейчас все они уходят на то, чтобы снова не потерять сознание.
– Тебе плохо? – Холли внимательно осматривает меня. – Что ты с ней сделал, Джейк?
– Я? Ничего. Я их только вчера ночью привез и…
Живот сковывает болезненный спазм, и я непроизвольно обхватываю себя руками.
– Что-то болит? – взволновано спрашивает Холли.
Стискиваю зубы сильнее.
– Они вообще разговаривают?
– Да, – Джейк становится рядом с сестрой и вонзается в меня взглядом. – Скажи в чем дело? – властно произносит он.
Еще один болезненный спазм, пронзает тело, но я не шевелюсь.
– Она ничего не ела. Три или четыре дня, – говорит Кейси.
Холли округляет глаза и оборачивается:
– Вас морили голодом?
– Нет, но иногда… – Кейси тяжело сглатывает. – Просто…
Поверить не могу, что она собирается вести с ними диалог.
Кейси выкладывает практически все. Что нас держали взаперти, наказывали за непослушание, а иногда и просто так, для поддержания атмосферы страха и бессилия. Из ее уст все звучит куда страшнее, чем я сама помню.
Кровь шумит в ушах. Теряю связь с реальностью. Вместо плавного течения времени обрывки фраз и действий. Карусель несется все быстрее и быстрее.
Черно-белая плитка на стенах. Массивный круглый деревянный стол.
Странный взгляд Джейка. Румянец на щеках Кейси.
Запах супа и печеного хлеба. Тихие ругательства Холли.
Провал… Темнота.
Снова свет, и тихое дыхание рядом.
Кейси держит меня за руку. Под головой мягкая подушка. Тело такое тяжелое, словно чужое.
– Кейси, – с трудом выдавливаю я.
– Тише, Ви. Все будет хорошо. Я же говорила, что нам повезет.
– О чем ты?
– Джейк…
– Кейси, нам нужно уходить отсюда.
Пытаюсь подняться, но подруга кладет руки мне на плечи и прижимает к матрасу:
– Куда? Куда, Ви? У нас ничего нет. Мы даже не знаем, где находимся. Нас не существует. Никто и слушать не станет. Здесь мы в безопасности. Джейк сказал…
– Это его нельзя слушать. Он считает тебя игрушкой и может выкинуть в любой момент. Кейси, пожалуйста… Мы должны…
– Хватит! Ви, перестань! Мы здесь уже сутки и с нами ничего плохого не случилось. Я верила в то, что у нас все будет хорошо. Молилась об этом каждый день. Желала всем сердцем, и мое желание сбылось. Расслабься и поспи. Тебе нужно набраться сил. Сегодня вечером ты встретишь свое спасение.
Дурочка. Наивная глупая дурочка.
Никакое это не спасение.
Нас уже никто не спасет.
Глава 2
Процесс перевоплощения, на удивление, не похож на пытку, как в кабинете Меган. Холли даже пытается завязать беседу, но я не могу выдавить и слова в ответ, погрузившись в темные мысли. Кейси отчасти права. Нам некуда идти. Без документов, денег, имени. Мы никто в этом мире, нас даже не существует. И если в стенах пансиона казалось, что шанс есть, то сейчас у меня опускаются руки.
Долго смотрю на отражение в зеркале, словно знакомлюсь с собой заново. Такая же тощая и испуганная, но сестра Джейка постаралась сделать из того, что было, подобие нормального человека. Холли довольно улыбается, рассматривая свою работу:
