Пупсик увлёк хозяйку на кухню, требуя законную награду в виде куска мяса.

За домашними хлопотами девушка не увидела, как в какой-то момент красный камушек засветился, неярко, еле заметно.

Примерно в полвосьмого вечера раздался негромкий стук в дверь. Валя отряхнула руки от муки (решила постряпать чебуреки для себя любимой) и удивлённо глянула на собаку. Сразу после поступления в институт родители разрешили самостоятельной дочке жить отдельно в квартире, доставшейся в наследство от любимой бабушки.

– Может, соседка, за солью? – дверной замок щёлкнул, дверь медленно отворилась, и перед глазами предстал невысокого роста человек, одетый по последней летней моде: в фирменных белых шортах и рубашке с коротким рукавом; с большим баулом в руках.

«Карлик?» – про себя подумала Валя, а вслух произнесла:

– Вам кого?

– Похоже, тебя, проводник. Камень вызова чётко указал на тебя, вон его собрат всё ещё светится на твоей груди путеводным лучом.

– Вы кто? – более длинный вопрос не формулировался: удивление мешало.

– Я? Благородный Дрофус Каменотёс, гном. Да посторонись, девица, долго я буду стоять на проходе, словно бельмо на глазу? – мужичок, не стесняясь, подвинул девушку. Как ни странно, он не испугался собаки, поставил баул на пол и прошёл на кухню. Осмотрелся и выдал: – Ладно, так и быть, подожду, пока ты не достряпаешь булки, минут десять даю, не больше, я опаздываю.

Валя, наконец, отмерла и, задыхаясь от наглости непрошеного гостя, прошипела, словно змея:

– Убирайтесь из моего дома или я вызываю полицию! Считаю до пяти, и ваш баул полетит за дверь!

– Тебе что, деньги не нужны, проводник? Совсем звереете последнее время. Ты знаешь, сколько я тебя ждал? Три дня! Целых три дня потеряно, а у меня важное письмо самому императору. А я ещё позволяю тебе булки достряпать. Магичь быстрее.

Валенсия совсем растерялась.

– Булочки готовятся не десять минуть, магичить я не умею. И я никакой не проводник! Наверное, нужно вызывать скорую, а не полицию. Пупс, охранять!

Пёс поднялся и встал рядом с девушкой.

Гном долгую минуту таращился на девушку. Вздохнул, как ни странно, молча встал, прошёл в прихожую, взялся за баул. Хозяйка квартиры с затаённой надеждой смотрела на незванного гостя: «Вот так. Забирай вещи и тихо испарись за дверью».

Но произошло совсем другое. Гном, порывшись в карманах, выудил небольшой звенящий мешок, сунул его в карман фартука Валентины и затараторил:

– Уважаемая леди проводник, я заплачу вам ещё столько же по прибытию. Вы даже не представляете, насколько важное сообщение я везу. Что вам стоит? Это всего пять минут туда-обратно. Я понимаю, что без записи и в неурочное время. Но дело не терпит отлагательств.

– Уважаемый Дрофус Каменотёс, – повторяя обращение гнома к ней, тихо произнесла Валя. – Я понимаю вашу ситуацию и даже сочувствую, но поделать ничего не могу, не проводник я, вы меня с кем-то перепутали! – Валя, желая побыстрее выпроводить странного гостя, взяла того за руку.

Пупс зубами поднял гномий баул и тихонько потащил к дверям.

– Мне бы только в Соловьиный мир попасть, в Золотистую империю, а там – в столицу Аквилею, – мужчина с надеждой смотрел на девушку. – Потом бы ещё к кошкоголовым заскочить, но наглеть уже не буду, в соседнюю империю сам доберусь.

– К кошкоголовым? – Валя слушала и удивлялась бреду, что нёс гном.

Воздух вокруг неё заискрился, руки в районе плеч обожгла боль, словно прижгли калёным железом, и под громкий девичий крик всю компанию, стоящую у дверей, втянуло в открывшуюся дыру. Не успела Валя опомниться, как проём схлопнулся.

– Вот спасибо, вот удружила, держи обещанную награду! – в карман фартука упал второй мешочек.

Валенсия прижала к себе отяжелевший карман и осела в зелёную траву. Рядом, выплюнув баул и вывалив язык, прилёг стаффорд.

Оглядываясь по сторонам, Валюша поняла, что попала, и попала именно по своей неосторожности. Сказка стала былью.

«Почему я решила, что тот портал спецэффект, как у искусного фокусника? Во всём виновато телевиденье. Сразу нужно было в испуге и желательно с криками «чур меня» бежать от того места. Нет, я же осталась, ещё и коробочку вырвала из пасти Пупса. Лучше бы он дожевал ту несчастную посылку»

Девушка опустила глаза на свои руки и чуть не закричала.

– Что со мной? – боли больше не было, руки светились ровным синим цветом, но, стоило Вале прикоснуться к мареву, как тут же всё исчезло, а на плечах проступил необычный рисунок: серебристый феникс с огненной короной на голове, сжимающий в сильных лапах рог и свиток. Валенсия вскочила, не переставая придерживать потяжелевший карман с мешками, и огляделась.

Где-то неподалёку слышалась людская речь.

– Это… Это ты куда меня притащил? – девушка с несвойственной для женского пола силой оторвала гнома от земли и подняла на уровень глаз. – А ну, верни всё, как было: меня на кухню, пса на коврик! И убери с моих рук эти тату!

– Отпусти, девица, – Дрофус вырвался из захвата. – Ты что, правду говорила? Но как такое возможно? Видел я вольных проводников-стихийников из нашего мира, но чтобы с Земли – первый раз такое слышу. Иномирцы всегда в академиях обучаются.

– Да, да! – закричала девушка, громко дыша. – Было там письмо в коробке, сегодня передали, приглашали в академию учиться, но я подумала, что это всё розыгрыш. И кулон надела на шею шутки ради.

– Ты нас куда закинула? Я же просил в Золотистую империю, – застонал гном. – Ой-ё, ты что, реально представила себе, как выглядят кошкоголовые? Нужно было в столицу кошкоголовых, а не в отсталый городок на задворках империи. Да меня сейчас вместе с тобой, если не убьют, то в рабство продадут. Тут же одни варвары живут в истинном обличии. Быстро думай о столице Аквилее. Они скоро будут тут.

– Так, срочно думаем о доме! Пупс, к ноге! Так, нужен точный адрес… сейчас… сейчас… рукав Ориона, Млечный Путь, Местная группа галактик, Солнечная система, третья планета от Солнца… нет, не то… мне бы домой, а? – девушка теребила кулон и представляла свою квартиру.

– Ну, что ты копошишься? – застонал гном и полез в баул. – Похоже, что мы попали. Накинь на плечи платок, чтобы не видно было твоих фениксов. А то ещё и на цепь посадят, как редкий экземпляр: надо же, феникс такой силы, и в земную девчонку.

Валя от страха присела и обняла пса.

– Говорить буду я, ни в коем случае не разговаривай. Для этих варваров ты моя жена. Собаку везём на продажу. Нерадивый проводник взял деньги и, не удостоверившись в правильности адреса перемещения, исчез.

– Я тебе покажу «на продажу», – зашипел Пупс.

Валенсия от испуга опустилась в траву и заткнула рот, пытаясь сдержать крик. Пупс открыл-закрыл пасть и тоже сел на хвост.

– Валя, я говорю! Валюшечка… – переполненный эмоциями пёс полез целоваться-обниматься.

«Бежать, надо бежать!»

Валенсия уже практически вскочила, как их со всех сторон окружили люди, покрытые шерстью, с кошачьими головами. Весь этот сюр венчали длинные хвосты, беспрестанно обмахивающие бока… Кого? Людокошек?

Валенсия посмотрела на Пупса и, обняв его, прошептала:

– Мне страшно.

– Не бойся, я с тобой, никто тебя не обидит! – попытался успокоить хозяйку пёс.

– Пришлые в наших краях редкость, – поигрывая мускулами, к гному плавной походкой подошёл самый высокий «кот».

Валя не знала, как правильно называть этих существ и решила, не ломая голову над решением этого вопроса, про себя называть их котами. Попыталась так откровенно не пялиться, но выходило плохо. Для девушки эта ситуация была сродни тому, как если бы её выпустили без скафандра в космос, а тут инопланетяне.

Чёрная блестящая шкура. Прорисованные мышцы играли при каждом движении. Большие уши мило подёргивались, хвост жил своей жизнью. Из одежды только повязка на бёдрах.

– Рад приветствовать вас, путники!