— Кто, по-твоему, выше, самозванец? — Мужчина стоял над ним, а затем воспарил над землёй, свирепо глядя на Криса.

Все ещё не впечатлённый, Крис ответил:

— Если собираешься летать, как тот парень в трико, разве не следует надеть плащ?

Мужчина нахмурился.

— Так и знал, что нужно было надеть костюм Вейдера. Этот французский придурок не получает должного уважения. — Мужчина с отвращением взглянул на свой наряд. — Напомни мне четвертовать портного, когда вернусь в замок.

— Кто ты такой? — спросил Крис, хотя, учитывая, что это сон, мог и догадаться.

— Что за глупый вопрос?

— Ну, раз Бэмби утверждает, что она моя сестра, — она помахала ему пальцами и улыбнулась, и он помахал в ответ, — тогда ты должен быть моим отцом.

— Сомнительно. Мой сын был бы гораздо красивее. И к тому же сильнее.

— Говорит парень, которому приходится принимать душ дважды в день, чтобы избавиться от стариковского запаха.

— Я не старый. Я выдающийся, — возразил мужик.

— И кто сказал, что я не сильный? Может, мне просто не нравится бить пожилых людей.

Криса позабавило, что из ушей предполагаемого Дьявола начал выходить дым. Его воображение оказалось очень живым. Крис действительно начал получать удовольствие.

— Папа, опусти его сию же минуту. Разве так можно обращаться с моим братом? — донёсся женский голос. Говорила девушка, идущая к ним широкими шагами, а её глаза горели огнём.

— Мне казалось, я оставил тебя в Аду, — поцедил мужчина, разворачиваясь в воздухе.

— Ты также думал, что я сжульничала на экзамене, когда получила пятёрку. Вероятно, ты всё-таки не всезнающий.

— Вот почему я не беру тебя с собой, Мюри. Нельзя выставлять меня в дурном свете перед приспешниками.

— Он не приспешник. Он… — Девушка с длинными тёмными волосами склонила голову набок и посмотрела на Криса. — Кто ты такой?

— Кто ты, чёрт возьми, такая? — возразил он.

— Я — Сатана Мюриэль Бафомет, — напыщенно заявила она.

Как она посмела украсть его фамилию?

— Нет, я Кристофер Люциус Бафомет, первый. — Единственный Бафомет. У него никогда не было сестёр, и он не просил таковых. Очевидно, девушка не в курсе.

Она захлопала в ладоши.

— Как волнующе. У нас одна фамилия. И только у тебя из всех моих родственников.

— Имя ничего не значит, — проворчал старик. — Последний самозванец, которого я убил, тоже пытался им воспользоваться.

— Кто ты? — спросил Кристофер, хотя догадывался. В конце концов, это его хренов сон.

— Люцифер. Единственный, самый великий и злой Тёмный Повелитель, которого знавал Ад.

— Хм, ты единственный повелитель, который знавал в Аду, — заметила Мюриэль.

Так называемый Дьявол, который выглядел довольно приземлённо в своём костюме, всплеснул руками.

— Понимаешь, о чём я? Всегда подрывает авторитет. Ты не слишком взрослая, чтобы я наказал тебя.

— Попробуй и посмотрим, получишь ли ты что-нибудь на Рождество, — крикнула она, уперев руки в бёдра.

— Почему ты не можешь быть злее, как твоя сестра Бэмби? — крикнул он в ответ.

— Потому что быть девственницей веселее. Только от этого у тебя на лбу вздувается вена.

Из-за этого из носа Люцифера повалил дым.

Наслаждаясь ярким сном, Кристофер почувствовал необходимость добавить:

— Я не девственник. На самом деле, я, наверное, переспал с большим количеством женщин, чем ты, старик.

— Цыц! Я не с тобой разговаривал. — Люцифер махнул рукой в его сторону, и рот Криса захлопнулся.

Эй. Это сон Криса, и ему не нравилось, как с ним обращаются. Пора проявить контроль… даже если он, возможно, упадёт с дивана.

Он немного напрягся и свёл руки вместе, а затем опустил их вниз. Ещё выплюнул какое-то странное слово, которое звучало как нечто среднее между ворчанием и шипением. Он не мог сказать, почему, но мгновение спустя Крис с глухим стуком упал на землю.

— Как ты это сделал? — спросил Люцифер, опускаясь. — Кто научил тебя этому слову силы?

— Никто. И хотя эта воображаемая встреча была увлекательной, я не заинтересован в том, чтобы моё подсознание представляло семью.

— Ты думаешь, мы ненастоящие? — Мюриэль улыбнулась. — О, это будет забавно.

— Ты отрицаешь моё существование, — проревел Люцифер.

— Я отрицаю всё твоё существование. Я имею в виду, серьёзно, Люцифер в костюме времён Наполеона и две сестры? Когда мы все знаем, согласно пророчеству, что у Дьявола только один ребёнок. Сын. Я. И добавлю, что, хотя я и Антихрист, не заинтересован в отце. И никогда не просил сестру, не говоря уже двух. Так почему бы вам всем не сделать мне одолжение и не убраться обратно в Ад, или в моё подсознание, или откуда бы вы там ни появились? — Он махнул рукой.

Все уставились на него.

Потом рассмеялись.

Почему-то в последнее время это случалось всё чаще, и немного утомляло.

— Я сказал, уходите! — Он вновь произнёс слово силы, и Бэмби катилась назад, как по льду, Мюриэль же только пошатнулась, прежде чем встать ровно, а парень-Люцифер вообще не сдвинулся с места.

— Что ж, это неожиданно. Кто ты такой, мальчик? Кто твоя мать?

Он вздохнул.

— Я не знаю, и дай угадаю, — потому что ты воображаемый, — ты тоже не знаешь, так что весь этот разговор не имеет смысла. — Был ли кто-нибудь ещё так же сбит с толку, как он?

— Папа, возможно, пришло время заставить его понять, что это реально.

Крис чертовски надеялся, что это нереально, учитывая, что он серьёзно оскорбил Дьявола.

Люцифер выглядел задумчивым.

— В этом мальчике есть что-то странное. На него наложены заклинания, подобных которым я не видел с тех пор, как…

Что бы он ни хотел сказать, это затерялось во внезапном шуме крыльев, массивных крыльев, трепещущих над головой. У Криса отвисла челюсть, он чуть не упал на землю, когда три ангела с блестящим оружием в руках спикировали с неба.

Изобель очень долго добиралась до кладбища, в основном потому, что дедушка не позволил взять машину. Эва предложила свою метлу, но Изобель предпочла приехать живой, поэтому вызвала такси. Затем она ждала, ждала и ждала, но час спустя, когда перезвонила, узнала, что дедушка отменил заказ.

— Ты меня не остановишь! — крикнула она в сторону библиотеки. Открыв для себя бунтарство, ей ничто не помешает увидеться с Крисом.

Она вызвала Uber, и его дедушка не мог отменить.

Но она ждала и ждала. А затем получила сообщение от Uber, в котором говорилось, что она пропустила поездку.

Оказалось, что дедушка закрыл ворота на границе собственности, а значит, Uber уехал, и она вынуждена, ворча и ругаясь, спуститься по подъездной дорожке, затем перелезть через забор, бормоча очень неприличные слова, после которых её бы заставили прополоскать рот с отбеливателем.

По другую сторону ворот она принялась ждать второй Uber. И… ей повезло, найти единственного водителя, который не умел пользоваться GPS. А ещё плохо говорил по-английски, и когда она сказала повернуть налево, он прибавить скорость. Когда она сказала повернуть направо, он остановился… прямо на шоссе. Ей пришлось надавить на него, чтобы поехать, и когда они, наконец, прибыли на кладбище, он остановился ровно настолько, чтобы она успела выйти, прежде чем уехать. Хотя это было уже неважно. Она увидела свою машину, припаркованную за воротами, с ключами в замке зажигания. Неужели Крис угнал её нарочно, чтобы Изобель пришла к нему? Она уже солгала ему о том, что хочет быть с ним. Как Антихрист, он, вероятно, почувствовал ложь, и подумал, что не сможет заставить её.

«Или он просто украл машину, потому что не на чём было ехать».

В любом случае, Изобель сейчас здесь.

Войдя на кладбище, она задумалась, сколько времени потребуется Крису, чтобы прийти и посмотреть, кто вторгся на территорию.

Будет ли он рад её видеть?

Может, побежит, подхватит её на руки и закружит?

Или столкнётся лицом к лицу с тремя ангелами?