Много ли, мало ли времени проходит, раздается из реки крик девушки: «Бланка Флор! Бланка Флор!» А парень спит себе и ничего не слышит. Вот уж в последний раз закричала она: «Бланка Флор!» Тут только парень проснулся и отвечает:

— Что? Что? Я здесь!

Тогда вышла из воды девушка целая и невредимая, какой и прежде была, только на мизинчике не хватало у нее маленького кусочка. А виной тому была капелька крови, что на землю упала, когда парень горшок в реку бросил.

Обрадовался он, пошел к дьяволу и подает ему кольцо. А того досада взяла:

— Нет, не твоя это работа. Видно, помогла тебе Бланки Флор. Ну да ладно, вот тебе последнее задание: приведут к тебе утром необъезженных жеребца и кобылицу, ты их да вечера укротить да объездить должен.

Опечалился парень, идет плачет — не сладить ему с дикими жеребцом и кобылицей! Позвал он Бланку Флор, явилась она и спрашивает, отчего он такой печальный. Рассказал ей парень про последнее дьяволово задание, а девушка ему в ответ:

— Что ж, это задание потрудней двух первых будет! Ведь жеребцом-то сам дьявол обернется, кобылицей — его жена, и меня сделают поводьями. Вот тебе хлыст, бей им жеребца и кобылицу без всякой жалости, пока они тебе не покорятся, Только смотри, поводьев не задевай, не то погубишь меня. Да не забудь Бога поблагодарить, что решил отец меня поводьями сделать.

На другое утро пошел парень в корраль[8], а жеребец с кобылицей уж там стоят, копытами об землю бьют, ярятся, никого к себе не подпускают. Помогли конюхи парню жеребца взнуздать, изловчился он и вскочил на него верхом. А тот на дыбы встает, извивается, чего только не делает, чтоб всадника на землю сбросить да растоптать. Взял тогда парень хлыст и ну жеребца стегать! Бил-бил, пока не усмирил. А потом за кобылицу принялся.

Вечером пошел он к дьяволу, а тот в постели лежит весь избитый и стонет. И жена его тоже совсем больной сделалась. Тут говорит дьявол парню то же, что и в прошлый раз:

— Нет, не твоя это работа! Да делать нечего, выполнил ты все три задания и спас свою душу, теперь иди на все четыре стороны!

А гость-то его один уходить не хочет, просит отдать ему в жены младшую дочку Бланку Флор.

— Ладно, — отвечает дьявол. — Только сначала сумей узнать, которая из семи сестер Бланка Флор, тогда и женись на ней.

Позвал дьявол дочерей, отвел в отдельную комнату, запер на ключ и велел каждой по очереди мизинчик в замочную скважину просунуть.

А парень стоит с другой стороны и смотрит. Увидел он мизинчик первой девушки и говорит:

— Нет, это не она.

И так шесть раз, пока не пришел черед Бланки Флор. Просунула она мизинчик в замочную скважину, парень его сразу и узнал, потому что не хватало на нем маленького кусочка.

— Вот моя невеста, вот кого я люблю!

Перехитрил он дьявола, и пришлось ему отдать за него замуж младшую дочь да еще и свадьбу сыграть.

В ту же ночь разбудила Бланка Флор мужа и велит поскорее в дорогу собираться, мол, задумал дьявол их погубить. Положили они на свою постель два мешка — один с песком, а другой с отрубями — и пошли в корраль. Указала Бланка Флор мужу на двух быстрых коней: первого звали Ветром, а второго Мыслью. Хотела девушка бежать из дома на Мысли, да муж уговорил ее выбрать Ветер. Оседлали они коня, сели на него вдвоем и умчались прочь из дворца так, что никто их не увидел.

А дьявол проснулся утром и пошел в комнату к молодым. Взял огромный нож да как вонзит в мешок. А из него только песок посыпался. Всадил дьявол нож во второй мешок — и посыпались оттуда отруби. Вернулся он к жене, рассказал, что случилось, и велит:

— Седлай самого быстрого коня, догони беглецов и назад привези.

Оседлала дьяволова жена коня по имени Мысль и бросилась в погоню. Конь-то ее быстро мчится.

Бланка Флор и говорит мужу:

— Скачет за нами следом моя мать, вот-вот нагонит. Сделаю я тебя каменотесом, коня — верстаком, а себя просто камнем.

Как сказала, так и сделала. Примчалась старуха, видит — стоит каменотес и дробит камень. Спрашивает она его:

— Скажи-ка мне, не видал ли ты парня с девушкой на быстром коне?

— Как не видать, видал! — отвечает каменотес. — Да это давно было. Теперь они уж далеко ускакали.

Вернулась старуха домой ни с чем и говорит мужу, что не удалось ей догнать беглецов, видела только каменотеса, который камень дробил.

— Ах ты, старая дура, — стал дьявол ее ругать, — каменотесом-то был дочкин муж, верстаком — конь, а камнем — Бланка Флор. Поезжай поскорей и привези их сюда.

Вот оседлала старуха опять коня по имени Мысль и кинулась в погоню.

А Бланка Флор говорит мужу:

— Скачет за нами моя мать, вот-вот нагонит. Давай превратимся в двух нищих и перехитрим ее.

Обернулись они двумя нищими, подъезжает к ним старуха и спрашивает, не видали ли они каменотеса, который камень дробил.

— Видать-то мы его видали, да только давно это было. Погрузил каменотес свои инструменты, камень и верстак на повозку и уехал. Теперь уж его не догнать!

Поверила старуха и повернула назад.

А парень тем временем привез Бланку Флор в дом к своему отцу. Тот, увидев их, очень обрадовался и позвал молодых с ним жить остаться. А они долго думать не стали и тотчас согласились.

Узнал о том дьявол, но уж никакого зла Бланке Флор и ее мужу сделать не в силах был. Ведь спас-то их Господь Бог, который встретился парню на дороге в образе старичка.

Жил когда-то старик, и были у него собачка и маленький сынок. А был старик очень бедный, и кормились они тем, что ходил он каждый день рыбу ловить. Вот однажды долго ему ничего не попадалось, уж время к полудню близится, а у него все корзина пустая. Рассердился старик и говорит:

— Хоть бы дьявол мне помог!

Не успел произнести эти слова, как явился перед ним сеньор на черном муле:

— Вот и я, приятель, зачем ты меня звал?

— Звал я тебя, чтоб помог ты мне рыбы наловить, не могу и домой с пустыми руками возвращаться.

— Изволь, — говорит сеньор, — давай корзину.

Дал ему старик корзину, тот опустил ее в воду и вытащил полную рыбы. И в другой раз опустил корзину в воду и опять вытащил доверху наполненную рыбой.

Старик ему и говорит:

— Ну, хватит, на сегодня с меня довольно.

— Будь по-твоему, — отвечает дьявол. — А чем же ты мне за услугу заплатишь?

А старик ему:

— Я бы и рад заплатить, да ведь ничего у меня нету!

— Как это ничего, — усмехается дьявол, — есть у тебя сынок и собачка.

— Твоя правда.

А так как знал старик, что первой сюда всегда прибегает собачка, то и пообещал дьяволу:

— Кто из них первым прибежит, того я вам, сеньор, и отдам.

Стали они ждать. А уж мальчик и собачка к старику бегут. Собачка, как всегда, впереди, мальчик сзади, далеко от нее отстал. Да тут как на грех попала собаке в лапу колючка, остановилась она и принялась ее вынимать. Мальчик и прибежал к отцу первым.

Вот дьявол и говорит:

— Мальчик теперь мой, я его с собой заберу.

Посадил его дьявол на мула и увез. Остался старик один, сидит и горько плачет.

Тем временем привез дьявол мальчика к себе на ранчо и велел отправляться в корраль за мулами смотреть. А было у дьявола много мулов, и все черные, только один — белый. И дал дьявол мальчику железный столб и велел поставить посреди корраля.

— Стану, — говорит дьявол, — я каждое утро в корраль приходить и на железный столб смотреть, как увижу, что он на куски разбит, так тебя домой отпущу.

Вот стал мальчик у дьявола жить, за мулами его ухаживать. А белый мул каждую ночь к железному столбу подходит и копытами его бьет. Явился однажды утром дьявол в корраль, глядь — а железный столб на куски разбитый лежит.